{"id":974,"date":"1949-05-08T22:53:32","date_gmt":"1949-05-08T21:53:32","guid":{"rendered":"https:\/\/vasco.modena.ovh\/?page_id=974"},"modified":"2026-10-10T11:36:31","modified_gmt":"2026-10-10T09:36:31","slug":"1949-05-08-coppa-italia-la-squadra","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/vasco.modena.ovh\/index.php\/1949-05-08-coppa-italia-la-squadra\/","title":{"rendered":"1949 05 08 Coppa Italia eliminatorie \/ La squadra Cofler"},"content":{"rendered":"\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\"><p>Gara eliminatoria regionale per la Coppa Italia dilettanti a squadre svoltasi a cronometro sul percorso Trento-Avio-Trento. La Cofler dispiega la squadra, rivelatasi vincente, composta da Castellani, D&#8217;Andrea, Martini e Modena. Per motivi tecnici, la finale, prevista il 26 maggio a Treviso sul circuito di Postumia, non vede per\u00f2 la presenza della squadra.<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns has-2-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter\"><a href=\"https:\/\/vasco.modena.ovh\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/19490508_CampRegionaleSquadre.png\" data-rel=\"lightbox-gallery-wd0JkKJA\" data-rl_title=\"\" data-rl_caption=\"\" title=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"200\" height=\"200\" src=\"https:\/\/vasco.modena.ovh\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/19490508_CampRegionaleSquadre-1.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-982\" srcset=\"https:\/\/vasco.modena.ovh\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/19490508_CampRegionaleSquadre-1.png 200w, https:\/\/vasco.modena.ovh\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/19490508_CampRegionaleSquadre-1-150x150.png 150w, https:\/\/vasco.modena.ovh\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/19490508_CampRegionaleSquadre-1-100x100.png 100w\" sizes=\"auto, (max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/><\/a><\/figure><\/div>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"mce_24\">Alla &#8220;Cofler\u201e di Rovereto<br>il campionato regionale a squadre<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\">Trento, 8 &#8211; Si \u00e8 corsa ieri la gara a squadre della Venezia Tridentina, gara questa, che doveva sostituire la eliminatoria della Coppa Italia, che per disposizioni federali \u00e8 stata all&#8217;ultimo momento sospesa, in quanto la nostra regione era aggregata al Veneto. <br>In conseguenza di questa disposizione, solo pochissime squadre della nostra regione, ossia quelle finanziariamente meglio dotate, avrebbero potuto sobbarcarsi la trasferta a Padova senza per altro tener conto che, da moltissimo tempo, le eliminatorie regionali di Coppa Italia, si tengono nella nostra regione.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\">Quindi l&#8217;U.V.I. ha deciso di non partecipare come disposto alle eliminatoria di Padova, e ritenendo valida quale eliminatoria regionale la prova di ieri, inviare alla finale di Treviso la squadra vincente.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\">La competizione a squadre, ha rivelato una chiara superiorit\u00e0 del complesso della Cofler di Rovereto, che grazie alle prestazioni dei Modena, D&#8217;Andrea, Castellani, nonch\u00e9 del sempre giovane Martini (sempre pronto a dare lezioni ai giovani, il \u00abvecio\u00bb!) \u00e8 riuscita ad aggiudicarsi la palma della vittoria, precedendo le squadre di Mezzocorona, Atesina di Bolzano, Forti e veloci Trento e la altre di cui dir\u00e0 meglio la classifica.<br><em>Ecco l&#8217;ordine d&#8217;arrivo:<\/em> <strong>1. Cofler Rovereto (Martini, D&#8217;Andrea, Modena e Castellani), che compie il percorso di km. 9O in ore 2. 22&#8217;58&#8221; alla media oraria di km. 38,610;<\/strong> 2. Velo Sport di Mezzocorona (Michellotti, Rigotti, Kerschbaumer, Rizzoli), ore 2.25&#8217;22&#8221;; 3. S. S. Altoatesina Bolzano (Segato Tranquillo, Segato G., Pozza, Carretta) in ore 2.28&#8217;17&#8221;; 4. Forti e veloci (A) (Tamanini, Chemelli, Stoffella, Gorna), in ore 2.29&#8242;; 5. U. S. Aurora Trento (Condini, Carraro, Parisi, Troiani) in 2.25&#8217;22&#8221;; 6. Altoatesina Bolzano (B) (Mosca, Russo, Sartini, Santini), 2.31&#8217;26&#8221;; 7. Cinelli Gardolo (Lazzeri, Uber, Albertini, Porcelli), 2.32&#8217;11&#8221;; 8. Altoatesina (C); 9. Dopolavoro ferroviario Trento; 10. U. S. Quercia Rovereto; 11. CRAL Montecatini Mori; 12. Forti e veloci Trento (B); 13. Forti e veloci Trento (C). <br>Carlo Fondriest<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" style=\"text-align:center\"><strong>Coppa Italia alla Cofler di Rovereto<\/strong> <\/h2>\n\n\n\n<h6 class=\"wp-block-heading\">Mezzocorona, Alto Atesina, Forti e Veloci ai posti d&#8217;onore<\/h6>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns has-3-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image\"><a href=\"https:\/\/vasco.modena.ovh\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/19490508_ElimCoppaItaliaSquadre.png\" data-rel=\"lightbox-gallery-wd0JkKJA\" data-rl_title=\"\" data-rl_caption=\"\" title=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"200\" height=\"200\" src=\"https:\/\/vasco.modena.ovh\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/19490508_ElimCoppaItaliaSquadre-1.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-983\" srcset=\"https:\/\/vasco.modena.ovh\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/19490508_ElimCoppaItaliaSquadre-1.png 200w, https:\/\/vasco.modena.ovh\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/19490508_ElimCoppaItaliaSquadre-1-150x150.png 150w, https:\/\/vasco.modena.ovh\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/19490508_ElimCoppaItaliaSquadre-1-100x100.png 100w\" sizes=\"auto, (max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\">Le gare a cronometro sono delle autentiche prove di forza, di classe, di raziocinio, specie quella a squadre che presuppongono un affiatamento fra i concorrenti, l&#8217;esecuzione razionale e diligente di precisi ordini di scuderia, una costante percezione delle condizioni fisiche dei compagni di squadra.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\">Ecco perch\u00e9 il vittorioso di una corsa a cronometro \u00e8 per noi un atleta completo, ecco perch\u00e9 una squadra che si aggiudica una gara merita l&#8217;appellativo di squadra migliore. Cos\u00ec \u00e8 dunque del quartetto blu-giallo della roveretana Cofler, la societ\u00e0 che sar\u00e0 questo anno il \u201csodalizio da battere\u201d.<br>L&#8217;anziano Martini che, come il borgogna, pi\u00f9 invecchia pi\u00f9 diventa forte, la recluta prodigio Modena che impressiona per la facilit\u00e0 dello stile e la regolarit\u00e0 delle sue prestazioni, il giovanissimo Castellani che \u00e8 al suo secondo anno di gare e gi\u00e0 mette fuori gli unghioni e il campione regionale 1948 Livio D\u2019Andrea che \u00e8 tutto felice di essersi fatto fare l&#8217;appendicite perch\u00e9 adesso va pi\u00f9 forte, questi quattro con Giannino Piccolroaz, il \u201cgirino\u201d che tanto ammirammo in un Giro d&#8217;italia, sono gli artefici della sonante, netta, probativa vittoria nella gara di domenica.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\">Il percorso (la Trento Avio Trento) piatto, asfaltato, invitante alla velocit\u00e0 era in realt\u00e0 domenica un percorso tranello: scorrevole nell&#8217;andata si fece durissimo nel ritorno a causa del vento che soffiava forte e deciso sul viso e sulla stanchezza dei corridori. Un percorso comunque ben scelto, controllato da un perfetto servizio d&#8217;ordine.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\"><br><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\"> 14 squadre (cifra che non ha precedenti nella storia della Coppa Italia  Tridentina) si parte partenza, tu migliori, e eccezion fatta per il ci  c. Bressanone Impossibilitato a partecipare per la indisposizione di  Zamolo. <br>Carlo Foradori, \u00abcronos\u00bb di prammatica nelle gare  ciclistiche, d\u00e0 il via alla squadra, il Velo Sport Mezzocorona,  detentrice del titolo dello scorso anno \u00e8 fermamente decisa a vendere  cara la pelle, ma giustamente seccata della sorte che la indica quale  volpe alla muta dei levrieri inseguitori <\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\">La gara \u00e8 a cronometro e le squadre partono di 3\u2018 in 3\u2019: \u00e8 giocoforza seguire la lotta con il cronometro in mano sezionando la corsa in tanti tronconi. E\u2019 ci\u00f2 che facciamo; a Rovereto abbiamo i primi conati dell&#8217;offensiva della Cofler ed ancor pi\u00f9 ad Avio (esattamente a met\u00e0 della corsa) dove possiamo gi\u00e0 saggiare il polso delle contendenti. La Cofler \u00e8 prima, Mezzocorona seconda, la Cinelli terza; una squadra della Forti e Veloci ha perduto Brunialti per noie meccaniche, l&#8217;altra ha 3 atleti che vanno d&#8217;accordo come\u2026 tre ruote in un carro; il veloce Club Trentino ha lasciato Borsi alle caserme di Trento con il cambio rotto ed ha Della Torre in difficolt\u00e0 (poco dopo avverr\u00e0 il ritiro); l\u2019Alto Atesina ha perduto Carretta, scoppiato; l\u2019INA di Mori ha forato due gomme.<br>Nel ritorno seguiamo per un po&#8217; la squadra che poi vincer\u00e0, la Cofler.<br>Ha raggiunto la Forti e Veloci e per una decina di chilometri si sviluppa una battaglia meravigliosa fra le due formazioni che non intendono cedere. Poi ci precipitiamo all&#8217;arrivo pilotati del vicepresidente del Veloce Club sig. Nicolini fulcro animatore dell&#8217;anziano sodalizio trentino.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\">Le impressioni sulla corsa? niente da aggiungere a quanto gi\u00e0 detto per la Cofler: ha vinto la pi\u00f9 forte in campo. Bene per\u00f2 anche la squadra rosso verde del velo Sport Mezzocorona guidata da un Michelotti che \u00e8 un miracolo di volont\u00e0 e passione. <\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\">Prova egregia anche la formazione rosso nera dell&#8217;Alto Atesina nella  quale gareggiava Guglielmo Segato (ora quarantenne) che vinse a Los  Angeles le olimpiadi con la squadra Azzurra. La Forti e Veloci perdette  presto Tamanini ancora a corto di lavoro ma ebbe in Stofella un  autentico mastino. Degna di menzione la lodevole prova dei blu gialli della Aurora guidati da un altro longevo:  Italo Condini, che ebbero in Parisi un egregio lottatore. La Cinelli di Gardolo &#8211; priva di Berteotti sospeso dal comitato regionale &#8211;  si \u00e8 fieramente battuta nella prima met\u00e0 della corsa, ha poi ceduto leggermente pur disputando una prova lodevole. Degne di lode in fine le prestazioni dei Ferrotramvieri, modesti e coraggiosi, dei biancocelesti della Montecatini di Mori tartassati dalla sfortuna, dei giallo-verdi della quercia, giovani e sbarazzini, nonch\u00e9 delle squadre B e C  della forti e veloci e della Alto Atesina.. In occasione della premiazione il vice presidente della societ\u00e0 organizzatrice, geom. Colle, osserv\u00f2 un minuto di raccoglimento a ricordo dei caduti di Superga. osservando pure che la Forti e Veloci recava il lutto sulle maglie  per la morte del padre del suo vicepresidente dr. Acate Cionini.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\">Cronometristi Carlo Foradori e Giovanni Tedeschi; commissario dell&#8217;U.V.I. comm. Tosi. La gara \u00e8 stata seguita dal Presidente del Comitato Regionale rag. Grillo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\">Classifica: <strong>1. G. S. Cofler (Castellani, D\u2019Andrea, Martini, Modena) in 2.22\u2019 58\u201d media km 38,610<\/strong>; 2. Velo Sport Mezzocorona (Kerschbaumer, Michelotti, Rigotti, Rizzoli) 2.25\u2019 22\u201d ;3. S.C. Alto Atesina Bolzano (Carretta, Pozza, Segato G., Segato T.) 2.28\u2019 17\u201d; 4. Forti e Veloci Trento (Chemelli, Gorna, Stofella, Tamanini) 2.29\u2019 09\u201d; 5. U.S.. Aurora Trento (Carraro, Condini, Parisi, Troiani) 2.29\u201922\u201d; 6. Alto Atesina B (Russo, Mosca, Sartini) 2.31\u201926\u201d; 7. C.C. Cinelli Gardolo 2.32\u201911\u201d; 8. Alto Atesina C 2.38\u2019 26\u201d; 8. G.S. Ferrovieri Trento 2.39\u2019; 10. U.S. Quercia Rovereto 2 40\u2019 16\u201d; 11. Cral Montecatini Mori 2.41\u201920\u201d; 12. Forte e Veloci B 2.50\u2019 57\u201d; 13. Forti e Veloci C 2.52. Ritirato Veloce Club Trentino.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Gara eliminatoria regionale per la Coppa Italia dilettanti a squadre svoltasi a cronometro sul percorso Trento-Avio-Trento. La Cofler dispiega la squadra, rivelatasi vincente, composta da Castellani, D&#8217;Andrea, Martini e Modena. Per motivi tecnici, la finale, prevista il 26 maggio a Treviso sul circuito di Postumia, non vede per\u00f2 la presenza della squadra. Alla &#8220;Cofler\u201e di &hellip; <\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/vasco.modena.ovh\/index.php\/1949-05-08-coppa-italia-la-squadra\/\" class=\"more-link\">Leggi tutto<span class=\"screen-reader-text\"> &#8220;1949 05 08 Coppa Italia eliminatorie \/ La squadra Cofler&#8221;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[5,21],"tags":[14,33],"class_list":["post-974","page","type-page","status-publish","hentry","category-5","category-cofler","tag-14","tag-vittoria"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vasco.modena.ovh\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/974","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vasco.modena.ovh\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/vasco.modena.ovh\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vasco.modena.ovh\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vasco.modena.ovh\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=974"}],"version-history":[{"count":23,"href":"https:\/\/vasco.modena.ovh\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/974\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5063,"href":"https:\/\/vasco.modena.ovh\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/974\/revisions\/5063"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vasco.modena.ovh\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=974"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/vasco.modena.ovh\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=974"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/vasco.modena.ovh\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=974"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}