{"id":4490,"date":"1957-05-23T18:45:20","date_gmt":"1957-05-23T17:45:20","guid":{"rendered":"https:\/\/vasco.modena.ovh\/?page_id=4490"},"modified":"2026-11-19T22:50:12","modified_gmt":"2026-11-19T21:50:12","slug":"1957-05-23-lettere-dal-giro-pellegrino","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/vasco.modena.ovh\/index.php\/1957-05-23-lettere-dal-giro-pellegrino\/","title":{"rendered":"1957 05 23 Lettere dal Giro \/ Pellegrino"},"content":{"rendered":"\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Non ha senso riportare la cronaca ufficiale, che riguarda pi\u00f9 che altro i grandi protagonisti del Giro, e che \u00e8 agevolmente reperibile negli archivi storici dei giornali nazionali con i commenti dei cronisti esperti. Piuttosto interessanti possono essere, invece, gli stralci di alcune lettere o le cartoline inviate dal Giro, che fanno meglio capire la fatica e gli stati d&#8217;animo di un Vasco gregario nel 1957.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Sesta Tappa:  Loreto &#8211; Terni, 175 km<\/h4>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"404\" height=\"404\" src=\"https:\/\/vasco.modena.ovh\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/19570523_Giro6tappa.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-4492\" srcset=\"https:\/\/vasco.modena.ovh\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/19570523_Giro6tappa.png 404w, https:\/\/vasco.modena.ovh\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/19570523_Giro6tappa-150x150.png 150w, https:\/\/vasco.modena.ovh\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/19570523_Giro6tappa-300x300.png 300w, https:\/\/vasco.modena.ovh\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/19570523_Giro6tappa-100x100.png 100w\" sizes=\"auto, (max-width: 404px) 100vw, 404px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"has-background has-small-font-size wp-block-paragraph\" style=\"background-color:#edecd8\"><em>Terni, 23 &#8211; 5 &#8211; 1957<br><\/em><br><em>Luisa cara,<br>dovevo scriverti ieri, ma dopo una corsa di 235 Km [la Cattolica-Loreto], tirata a tutta birra e dopo aver lavorato parecchio per fare il gioco agli amici di squadra, non ne avevo tanta voglia. Oggi sarei nelle stesse condizioni, ma ho ricevuto la tua gentile lettera che mi porta un po&#8217; di conforto dopo 6 giorni di fatiche&#8230; sai \u00e8 veramente un inferno, tutti i giorni battaglia, oggi per favorire un attacco (come ieri, Baffi), domani per difenderli dagli altri (come oggi, Defilippis), e cos\u00ec via, medie sbalorditive, arrivi sempre numerosi, e sar\u00e0 difficile farmi notare. Oggi poi sono stato particolarmente male, salita in partenza, male alle gambe, staccato poi in ogni salita, arrischiare l&#8217;osso del collo in discesa, rientrare coi primi all&#8217;ultimo km. Questa in sintesi la sesta tappa del mio primo Giro. Per poi sentirti dire che non ti hanno mai visto davanti e che se non si lavora non si ripartiscono i premi. Non vogliono vedere i gregari arrivare assieme al capitano, oggi poi erano neri, staccato su tutte le salite (che non erano poi durissime, quelle verranno nei prossimi giorni) e all&#8217;arrivo essere coi primi!<br>Ho tanta nostalgia di casa Luisella cara, e dopo queste chiacchiere e qualche tiratina di collo a 45 all&#8217;ora mi vien proprio la voglia di piantar baracca e burattini e tornarmene a casa.<br>Ma poi penso che il peggio tornerebbe a me, e allora proviamo a tirare avanti finch\u00e9 va. E&#8217; la vita, ti penso sovente specie quando mancano pochi km al culmine di ogni salita, e penso che sarebbe meglio a Rovereto&#8230; poi la discesa mi affascina e come in un vortice piombo a ridosso dei primi, come d&#8217;incanto svanisce la fatica, ripenso a te e dico: Luisa, anche oggi \u00e8 fatta.<br>Alla sera rifacendo le fasi della corsa e pensando alla nuova fatica che mi aspetta rabbrividisco, poi tutto passa col sopraggiungere del sonno. [&#8230;] <br>tuo Vasco<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-background wp-block-paragraph\" style=\"background-color:#d0d0d0\"><em><strong>Gregario <\/strong>&#8211; dal latino, &#8220;gregarius&#8221;, che fa parte di un gruppo. Nella maggior parte dei casi il ciclista gregario corre per non vincere mai. Per la quasi totalit\u00e0 di essi vale solo una regola: sacrificarsi per il capitano perch\u00e9 egli possa raggiungere la vittoria che, in termine di premi, si distribuisce sulla squadra. Il capitano ha la possibilit\u00e0 di vincere se i suoi gregari fanno bene il loro lavoro. In cosa consiste? Nel portare la borraccia dall&#8217;ammiraglia, dietro, al capitano, davanti. Spingerlo in salita se \u00e8 stanco, proteggerlo dal vento, aiutarlo a ricongiungersi al gruppo o tirando per una fuga, una volata, controllare i suoi avversari interponendosi per ostacolarli. Il gregario non \u00e8 un perdente ma un attore invisibile al servizio del capitano la cui luce non deve mai essere offuscata per non rompere gli equilibri commerciali degli sponsor<\/em><em>. I gregari sono molto preziosi, ma ne possono uscire anche frustrati.<\/em><\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Giorno di riposo &#8211; Montecatini<\/h4>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dalle parole scritte nella lettera inviata a Luisa il 29 maggio dall&#8217;Hotel Biondi di Montecatini dove la Bif alloggia anche per il giorno di riposo continuano a trasparire la grande fatica fisica e morale che si fa gi\u00e0 pesante in questa prima parte del Giro. La lunga lettera che racconta le vicissitudini della tappa precedente, la Siena-Montecatini, inclusi passaggio a livello chiuso, acquazzone, e alcune sue e del capitano, contiene anche una piccola nota a margine a proposito della tappa successiva, la Montecatini &#8211; Forte dei Marmi a cronometro:<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p class=\"has-background has-small-font-size wp-block-paragraph\" style=\"background-color:#ededd8\">NB per la cronometro, non ti avvilire. Hanno deciso che io non debba forzare per essere d&#8217;aiuto a Fornara il giorno dopo. Dillo anche a Romolo, che non si preoccupi. Ciao ancora baci Vasco<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Non ha senso riportare la cronaca ufficiale, che riguarda pi\u00f9 che altro i grandi protagonisti del Giro, e che \u00e8 agevolmente reperibile negli archivi storici dei giornali nazionali con i commenti dei cronisti esperti. Piuttosto interessanti possono essere, invece, gli stralci di alcune lettere o le cartoline inviate dal Giro, che fanno meglio capire la &hellip; <\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/vasco.modena.ovh\/index.php\/1957-05-23-lettere-dal-giro-pellegrino\/\" class=\"more-link\">Leggi tutto<span class=\"screen-reader-text\"> &#8220;1957 05 23 Lettere dal Giro \/ Pellegrino&#8221;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[18,24],"tags":[53,45],"class_list":["post-4490","page","type-page","status-publish","hentry","category-18","category-bif","tag-53","tag-nota"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vasco.modena.ovh\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4490","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vasco.modena.ovh\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/vasco.modena.ovh\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vasco.modena.ovh\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vasco.modena.ovh\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4490"}],"version-history":[{"count":14,"href":"https:\/\/vasco.modena.ovh\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4490\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8454,"href":"https:\/\/vasco.modena.ovh\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4490\/revisions\/8454"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vasco.modena.ovh\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4490"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/vasco.modena.ovh\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4490"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/vasco.modena.ovh\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4490"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}