{"id":3264,"date":"1955-06-12T19:03:52","date_gmt":"1955-06-12T18:03:52","guid":{"rendered":"https:\/\/vasco.modena.ovh\/?page_id=3264"},"modified":"2026-10-14T14:47:01","modified_gmt":"2026-10-14T12:47:01","slug":"1955-06-12-coppa-borgonuovo-brillantissimo","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/vasco.modena.ovh\/index.php\/1955-06-12-coppa-borgonuovo-brillantissimo\/","title":{"rendered":"1955 06 12 Coppa Borgonuovo \/ Brillantissimo"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"705\" src=\"https:\/\/vasco.modena.ovh\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/19550613_CoppaBorgonuovoLettera-1-1024x705.png\" alt=\"stralcio dalla lettera del 13 giugno 1955 inviata a Luisa\" class=\"wp-image-3266\" srcset=\"https:\/\/vasco.modena.ovh\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/19550613_CoppaBorgonuovoLettera-1-1024x705.png 1024w, https:\/\/vasco.modena.ovh\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/19550613_CoppaBorgonuovoLettera-1-300x207.png 300w, https:\/\/vasco.modena.ovh\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/19550613_CoppaBorgonuovoLettera-1-768x529.png 768w, https:\/\/vasco.modena.ovh\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/19550613_CoppaBorgonuovoLettera-1.png 1245w\" sizes=\"auto, (max-width: 767px) 89vw, (max-width: 1000px) 54vw, (max-width: 1071px) 543px, 580px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"> <\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"has-black-color has-text-color has-background has-link-color has-small-font-size wp-elements-1 wp-block-paragraph\" style=\"background-color:#edece3\">[13 giugno 1955] &#8230; e arrivai 10\u00b0. Ieri, arrivai 4\u00b0 dopo essermi sfiancato ed essere rimasto 1\u00b0 per un bel tratto, il vincitore (Bui) mi riprese per poi staccarmi in salita. Dentro di me una voce mi diceva &#8221;Vince chi osa&#8221; osai tutto in discesa e cascai senza, fortunatamente, farmi niente, persi solo tempo prezioso e qualche biglietto da 1000\u00a3. <\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nella lettera del 13 giugno inviata a Luisa troviamo, tra le parole che possono scambiarsi due fidanzati lontani, anche un resoconto delle ultime gare disputate. Arrivato decimo. Si tratta della Coppa Ciampi a La Briglia di Prato, la cui breve cronaca \u00e8 riportata in calce. <\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p class=\"has-background wp-block-paragraph\" style=\"background-color:#d0d0d0\"><em>La Coppa \u00e8 intitolata a <strong>Natale Ciampi<\/strong>, una delle 29 vittime dell&#8217;eccidio delle <a href=\"https:\/\/vasco.modena.ovh\/index.php\/1955-03-27-figline-di-prato-prima-gara-col-coiano\/\">Figline<\/a>, in quanto originario proprio di La Briglia.<\/em><\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image wp-block-image aligncenter is-resized\">\n<figure ><a href=\"https:\/\/vasco.modena.ovh\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/19550000_fotoricordo.png\" data-rel=\"lightbox-gallery-ZrRdvRGw\" data-rl_title=\"\" data-rl_caption=\"\" title=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"943\" height=\"522\" src=\"https:\/\/vasco.modena.ovh\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/19550000_fotoricordo.png\" alt=\"Foto ritratto-  Perch\u00e9 tu mi ricordi - Vasco\" class=\"wp-image-5341\" srcset=\"https:\/\/vasco.modena.ovh\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/19550000_fotoricordo.png 943w, https:\/\/vasco.modena.ovh\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/19550000_fotoricordo-300x166.png 300w, https:\/\/vasco.modena.ovh\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/19550000_fotoricordo-768x425.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 767px) 89vw, (max-width: 1000px) 54vw, (max-width: 1071px) 543px, 580px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">In una lettera arriva anche questo &#8221;francobollo&#8221; una foto di soli 3.4 x 4 cm, che possa servire a Luisa come ricordo da portare nel portafoglio.<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L&#8217;altra gara meglio descritta nella lettera \u00e8 la Coppa Borgonuovo, che Vasco conclude al quarto posto. Si d\u00e0 parecchio da fare per conquistare quella vittoria promessa a Luisa, tanto da ascoltare la voce interiore che gli dice &#8221;Vince chi osa&#8221;, ma cade a terra. La vittoria non si vuol proprio lasciar acciuffare. Di seguito la cronaca in cui \u00e8 riconosciuto come &#8220;brillantissimo Modena&#8221;.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-css-opacity\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">Piena conferma di Idrio Bui<br>che vince con distacco la Coppa Borgonuovo<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><br><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns has-2-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter\"><a href=\"https:\/\/vasco.modena.ovh\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/19550612_CoppaBorgonuovo.png\" data-rel=\"lightbox-gallery-ZrRdvRGw\" data-rl_title=\"\" data-rl_caption=\"\" title=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"200\" height=\"200\" src=\"https:\/\/vasco.modena.ovh\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/19550612_CoppaBorgonuovo-1.png\" alt=\"Ritaglio di giornale per la  Coppa Borgonuovo\" class=\"wp-image-3305\" srcset=\"https:\/\/vasco.modena.ovh\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/19550612_CoppaBorgonuovo-1.png 200w, https:\/\/vasco.modena.ovh\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/19550612_CoppaBorgonuovo-1-150x150.png 150w, https:\/\/vasco.modena.ovh\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/19550612_CoppaBorgonuovo-1-100x100.png 100w\" sizes=\"auto, (max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-small-font-size wp-block-paragraph\">NOSTRO INVIATO<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\">BORGONUOVO, 13. Idrio Bui ha suggellato con una chiara vittoria per distacco questa combattutissima coppa Borgonuovo organizzata con dovizia di mezzi dal G.S: Borgonuovo e patricinata dall&#8217;A.C. Pratese. Il poderoso alfiere dell&#8217;U.S. Porta Romana ha finalmente ritrovato il ritmo e la potenza che gli hanno consentito in passato tanti rimarchevoli successi e su un terreno fatto apposta per i suoi mezzi di eccellente fondista ha saputo imporre all distanza il suo scatto decisivo e dominatore che gli ha permesso di involarsi sull&#8217;ultima asperit\u00e0 del percorso, la salita del Cornocchio.<br>Una gara questa per atleti dotati di qualit\u00e0 di fondo, in quanto caratterizzata da ben tre salite: il S. Baronto, Pratolino, Le Croci, e che ha provocato l&#8217;abbandono dei pi\u00f9 e lo sgranamento inesorabile degli altri, dato anche l&#8217;alta media registrata, oltre 37 km. orari. Dovevano emergere degli scalatori e infatti Idrio Bui, con una gara accortissima e sempre magistralmente controllata \u00e8 venuto fuori al momento decisivo con la freschezza di tutti i suoi eccellenti mezzi atletici che lo fanno un po&#8217; somigliare con quella raccolta compostezza in sella cos\u00ec piccolo e tarchiato, al solido Gianneschi.<br>Dopo di lui vediamo classificati nell&#8217;ordine Ariani e Bargagni e se di Ariani conoscevamo l&#8217;ottima tenuta in salita, occorre onestamente riconoscere che Bargagni ha stupito per la inesauribile foga con cui ha condotto la gara che l&#8217;ha visto in tutte le fughe e sempre in prima posizione. Una gara maiuscola la sua che non pu\u00f2 che riempire d&#8217;orgoglio i suoi sostenitori e la U.S. Casalguidi a cui appartiene.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\"><strong>L&#8217;ordine d&#8217;arrivo<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\">1.o Bui Idrio dell&#8217;U.S. Porta Romana che compie i km. 170 del percorso in ore 4.30&#8242; alla media di km 37,777; 2.o Ariani P. Luigi (A.S: Lastrense Zizy) a 1&#8217;40&#8221;; 3.o Bargagni Francesco (U.S. Casalguidi) s.t.; 4.o Modena Vasco (CSI Coiano) s.t.; 5.o Olivieri Angelo (Pedale Sestrese) a 2&#8217;30&#8221;; 6.o Pardini Giuseppe (S.S. Bientinese) a 4&#8242;; 7o Giusti Marcello (s.S. Quarrata) s.t.; 8.o Guazzini Paolo (G.S. Soffiano) a 5&#8242;; 9.o Repetto Giovanni (Pedale Sestrese) s.t.; 10.o Petrocchi Zeonedo (G.S. Maremma) s.t.; 11.o Vegetti Luciano (A.C. Pratese) s.t.; 12.o Topini Antonio (G.S: Maremma) s.t.; 13.o Capponi Giorgio (G.S. Faema Bottegone); 14.o Corsini Floriano (U.C. Faema Porretta Terme); 15.o Rossi Romano (A.C. Pratese); 16.o Oldani Guglielmo (Pedale Sestrese); 17.o Biasotto Gino (Soc. Colligiana).<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\">Brillantissimo Modena, senza altro il migliore insieme a Bui in montagna e giunto col gruppetto di Ariani malgrado una caduta nella discesa delle Croci.<br>Leggermente in declino Giusti che lottando generosamente ha dovuto cedere sul finale. Nettamente staccato Guazzini che in un terreno non adatto ai suoi mezzi ha profuso ogni energia per ben figurare e ha battuto allo sprint il gruppo dei ritardatari.<br>La gara subito in partenza ha manifestato quelle intenzioni agonistiche che poi hanno dato avvio a una lotta senza respiro. Fuggito a pieni pedali l&#8217;extra regionale Accorsi, subito si buttarono alla sua ruota Bargagni, Tupini e Repetti. Questo quartetto raggiungeva Pistoia con 300 metri sul gruppo che guidato da Giusti li riassorbiva sulla salita del Serravalle, che selezionava brevemente il plotone che per\u00f2 a Monsummano si Ricomponeva al completo.<br>Sulla salita del Lamporecchio si accendono le polveri e Bui insieme a Modena spingono a pieni pedali passando nell&#8217;ordine sulla vetta, seguiti a 10&#8243; da Topini, a 25&#8243; da Rossi, Ariani e Bargagni. Guazzini passa a 1&#8242; capeggiando un folto plotone.<br>La discesa a capofitto su Casalguidi vede operare alcuni ricongiungimenti e da quest&#8217;ultima localit\u00e0 un gruppo di 10 corridori guidano la corsa. Corsini, Topini, Bui, Giusti, Ariani, Modena, Rossi, Bargagni, Vegetti e Guazzini rinvenuto fortissimo.<br>Sullo slancio della volata per il traguardo a premio di Borgonuovo, vinto da Giusti, si involano Oldani, Bargagni, Modena, Baroncelli, Giusti, Petrocchi e Ariani, che iniziavano la salita a Pratolino con 2&#8242; sul grosso. Sul duro strappo dei Cipressini, Modena scatta deciso e con azione progressiva e demolitrice stacca tutti.<br>I primi a cedere sono Baroncelli e Petrocchi, poi Giusti e Bargagni, infine Ariani e Oldani. Dalla vetta Modena passa con 50 metri su Bargagni e Oldani e 100 metri su Giusti. Al Bivio di Novoli questi ultimi riprendono Modena e poco dopo rientrano anche Ariani e Petrocchi. Sulla salita delle Maschere rinviene dopo un magnifico inseguimento Bui, cosicch\u00e8 dalla cima passano insieme a quest&#8217;ultimo Bargagni, Modena e Ariani. Sul Cornocchio si ha l&#8217;episodio risolutivo. Bui scatta senza indugio e nei 300 metri delle dura rampa riesce a guadagnare 100 metri, mentre gli altri visibilmente provati non tentano nemmeno di reagire. Ha inizio da qui la marcia trionfale di Bui in continuo crescendo che lo porter\u00e0 a tagliare vittorioso il traguardo di Borgonuovo con un vantaggio di 1&#8217;40&#8221; sugli immediati inseguitori.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right has-small-font-size wp-block-paragraph\">LEO ALTI<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-css-opacity\"\/>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns has-2-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image\"><a href=\"https:\/\/vasco.modena.ovh\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/19550609_LaBriglia.png\" data-rel=\"lightbox-gallery-ZrRdvRGw\" data-rl_title=\"\" data-rl_caption=\"\" title=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"377\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/vasco.modena.ovh\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/19550609_LaBriglia-377x1024.png\" alt=\"Ritaglio fi giornale per la coppa Natale Ciampi a La Briglia di Prato\" class=\"wp-image-3306\" srcset=\"https:\/\/vasco.modena.ovh\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/19550609_LaBriglia-377x1024.png 377w, https:\/\/vasco.modena.ovh\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/19550609_LaBriglia-110x300.png 110w, https:\/\/vasco.modena.ovh\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/19550609_LaBriglia.png 504w\" sizes=\"auto, (max-width: 377px) 100vw, 377px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h6 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\"><br><br>Rossi batte Ciampi <br>a La Briglia di Prato<br><\/h6>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\">LA BRIGLIA DI PRATO, 9 &#8211; Un lotto di 55 corridori ha preso parte a questa movimentatissima prima edizione della Coppa Natalino Ciampi perfettamente organizzata dal Circolo Ricreativo omonimo in collaborazione con l&#8217;Associazione Ciclismo Pratese.<br>La vittoria \u00e8 stata del forte corridore pratese Romano Rossi che ha bruciato allo sprint il compagno di fuga Silvano Ciampi. I due atleti riuscivano a staccare, lungo la discesa delle Piastre, gli altri sette corridori coi quali avevano scollinato al Passo della Pruneta. Dopo Pistoia, al termine della discesa, trovato il perfetto accordo sono andati progressivamente aumentando il loro vantaggio sugli immediati inseguitori: il bravo porrettano Floriano Corsini e lo jolese Costanzo Dabizzi.<br>Ecco l&#8217;ordine d&#8217;arrivo:<br>1. Rossi Romano (A.C. Pratese) che compie il percorso di Km 118 in ore 3.27&#8242; alla media oraria di Km.34,200; 2. Ciampi Silvano (U.C. Pistoiese); 3. Corsini Floriano (U.C. Faema Porretta Terme) 1&#8217;45&#8221;; 4. Dabizzi Costanzo (U.C.B. Jolo Sant&#8217;Andrea); 5. Guazzini Paolo (G.S. Soffiano Firenze) 2&#8217;50&#8221;; 6. Dal Canto Romano (U.S. Juventus Lari); 7. Mingh\u00e8 Piero (Velo Club Campes Bologna) 3&#8242;; 8. Ravaldi Franco (u.S: Montalese, Modena) 5&#8242;; 9. Pierazzini Oreste (G.S: Cral Montemerciano) 6&#8217;15&#8221;; 10. Modena Vasco (G.S. Coiano, Prato); 11. Baldi Francesco (U.C.B. Jolo Sant&#8217;Andrea) 7&#8217;45&#8221;; 12. Fabbri Carlo (idem) 9&#8242;; 13. Alberi 11&#8242;; 14. Zappi.  Seguino altri in tempo massimo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\">Venerd\u00ec 10 Giugno 1955<br><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[13 giugno 1955] &#8230; e arrivai 10\u00b0. Ieri, arrivai 4\u00b0 dopo essermi sfiancato ed essere rimasto 1\u00b0 per un bel tratto, il vincitore (Bui) mi riprese per poi staccarmi in salita. Dentro di me una voce mi diceva &#8221;Vince chi osa&#8221; osai tutto in discesa e cascai senza, fortunatamente, farmi niente, persi solo tempo prezioso &hellip; <\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/vasco.modena.ovh\/index.php\/1955-06-12-coppa-borgonuovo-brillantissimo\/\" class=\"more-link\">Leggi tutto<span class=\"screen-reader-text\"> &#8220;1955 06 12 Coppa Borgonuovo \/ Brillantissimo&#8221;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_exactmetrics_skip_tracking":false,"footnotes":""},"categories":[31,23],"tags":[44,45],"class_list":["post-3264","page","type-page","status-publish","hentry","category-31","category-coiano","tag-44","tag-nota"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vasco.modena.ovh\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3264","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vasco.modena.ovh\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/vasco.modena.ovh\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vasco.modena.ovh\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vasco.modena.ovh\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3264"}],"version-history":[{"count":33,"href":"https:\/\/vasco.modena.ovh\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3264\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6372,"href":"https:\/\/vasco.modena.ovh\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3264\/revisions\/6372"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vasco.modena.ovh\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3264"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/vasco.modena.ovh\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3264"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/vasco.modena.ovh\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3264"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}