{"id":2218,"date":"1952-10-14T15:40:43","date_gmt":"1952-10-14T14:40:43","guid":{"rendered":"https:\/\/vasco.modena.ovh\/?page_id=2218"},"modified":"2026-11-17T16:50:40","modified_gmt":"2026-11-17T15:50:40","slug":"1952-10-14-trofeo-cadetti-a-tappe-un-nome-diverso","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/vasco.modena.ovh\/index.php\/1952-10-14-trofeo-cadetti-a-tappe-un-nome-diverso\/","title":{"rendered":"1952 10 14 Trofeo Cadetti a tappe \/ Un nome diverso: Velasco"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-media-text alignwide is-stacked-on-mobile\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"171\" src=\"https:\/\/vasco.modena.ovh\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/Diario_24_02-1024x171.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-2219 size-full\" srcset=\"https:\/\/vasco.modena.ovh\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/Diario_24_02-1024x171.png 1024w, https:\/\/vasco.modena.ovh\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/Diario_24_02-300x50.png 300w, https:\/\/vasco.modena.ovh\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/Diario_24_02-768x128.png 768w, https:\/\/vasco.modena.ovh\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/Diario_24_02.png 1322w\" sizes=\"auto, (max-width: 767px) 89vw, (max-width: 1000px) 54vw, (max-width: 1071px) 543px, 580px\" \/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p class=\"has-background has-small-font-size wp-block-paragraph\" style=\"background-color:#edecd8\"><em>8-10. G. P. Industria e Commercio a Quarrata, una foratura mi fece arrivare 16\u00b0<\/em><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In provincia di Pistoia, su un percorso di 196 km si svolge la terza edizione del <strong>GP Industria e Commercio di Quarrata<\/strong> per ciclisti indipendenti e dilettanti, organizzata dall&#8217;imprenditore Arzelio Belli . E&#8217; vinta dall&#8217;intramontabile Primo Volpi, professionista dal 1938, nel pieno della sua forma, nonostante la classe sia 1916. Vasco arriva al sedicesimo posto.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text alignwide is-stacked-on-mobile\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"657\" src=\"https:\/\/vasco.modena.ovh\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/Diario_24_03-1024x657.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-2220 size-full\" srcset=\"https:\/\/vasco.modena.ovh\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/Diario_24_03-1024x657.png 1024w, https:\/\/vasco.modena.ovh\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/Diario_24_03-300x192.png 300w, https:\/\/vasco.modena.ovh\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/Diario_24_03-768x492.png 768w, https:\/\/vasco.modena.ovh\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/Diario_24_03.png 1385w\" sizes=\"auto, (max-width: 767px) 89vw, (max-width: 1000px) 54vw, (max-width: 1071px) 543px, 580px\" \/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p class=\"has-background has-small-font-size wp-block-paragraph\" style=\"background-color:#edecd8\">14-18\/10. Ci sarebbe da fare un capitolo per questa gara, doveva decidersi tutta la mia carriera. Troppa sfortuna (prima tappa caduta e foratura, seconda tappa due forature, terza tappa rottura della ruota. Arrivo 45\u00b0). Troppo amaro questo finale di stagione che sembrava aperto ai pi\u00f9 vasti orizzonti.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si tratta del <strong>IV Trofeo dei Cadetti Trieste-Sanremo<\/strong>, in quattro tappe per complessivi 761 km. Le prime due tappe pianeggianti, le due successive con le scalate rispettivamente del P\u00e8nice (su strada bianca), e del Turchino e Capo Berta, dove Vasco ha in entrambi i casi il terzo posto al traguardo di montagna. Vi partecipano i corridori di 14 regioni italiane rappresentate da una squadra di cinque atleti, alla partenza 69 corridori. Ne manca uno! Infatti la Venezia Tridentina, con direttore tecnico Valerio Berteotti \u00e8 l&#8217;unica che partecipa con soli quattro atleti: Modena Vasco, capitano, Versini Mario, Stofella Mario, e Mutinelli&#8230; Mario! Beh, almeno Vasco (all&#8217;anagrafe Velasco Modena) aveva un nome diverso dai tre Mario compagni di squadra! Ma da dove proviene questo nome? Velasco&#8230;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La storia \u00e8 questa: il fratello di Vasco, da bambino fu malato. La madre, devota a Sant&#8217;Antonio di Padova (che in realt\u00e0 \u00e8 di Lisbona) prega e fa un voto: se il bimbo guarisce lo veste per un mese da fraticello. Lui guarisce, lei gli confeziona un piccolo saio di sacco! e Vasco? Vasco non era ancora nato, ma era in viaggio, quindi, con un perfetto parallelismo, il fratello del piccolo &#8221;Antonio&#8221; non poteva che avere lo stesso nome del fratello del grande Antonio, il santo, il quale fratello aveva un nome portoghese: Velasco, cos\u00ec si sapeva. Ecco spiegato da dove proviene il nome inusitato. Per tutti \u00e8 sempre stato il Vasco.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"705\" height=\"774\" src=\"https:\/\/vasco.modena.ovh\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/19521018_TriesteSanremoCadetti.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-2228\" srcset=\"https:\/\/vasco.modena.ovh\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/19521018_TriesteSanremoCadetti.png 705w, https:\/\/vasco.modena.ovh\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/19521018_TriesteSanremoCadetti-273x300.png 273w\" sizes=\"auto, (max-width: 705px) 100vw, 705px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><strong>Valerio Berteotti (direttore tecnico)<\/strong>, Mario Versini, Vasco Modena (capitano), Mario Stofella, Mario Mutinelli: tre &#8220;Mario&#8221; e un &#8220;Vasco&#8221;.<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>8-10. G. P. Industria e Commercio a Quarrata, una foratura mi fece arrivare 16\u00b0 In provincia di Pistoia, su un percorso di 196 km si svolge la terza edizione del GP Industria e Commercio di Quarrata per ciclisti indipendenti e dilettanti, organizzata dall&#8217;imprenditore Arzelio Belli . E&#8217; vinta dall&#8217;intramontabile Primo Volpi, professionista dal 1938, nel &hellip; <\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/vasco.modena.ovh\/index.php\/1952-10-14-trofeo-cadetti-a-tappe-un-nome-diverso\/\" class=\"more-link\">Leggi tutto<span class=\"screen-reader-text\"> &#8220;1952 10 14 Trofeo Cadetti a tappe \/ Un nome diverso: Velasco&#8221;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[28,21],"tags":[48],"class_list":["post-2218","page","type-page","status-publish","hentry","category-28","category-cofler","tag-48"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vasco.modena.ovh\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2218","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vasco.modena.ovh\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/vasco.modena.ovh\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vasco.modena.ovh\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vasco.modena.ovh\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2218"}],"version-history":[{"count":26,"href":"https:\/\/vasco.modena.ovh\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2218\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8131,"href":"https:\/\/vasco.modena.ovh\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2218\/revisions\/8131"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vasco.modena.ovh\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2218"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/vasco.modena.ovh\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2218"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/vasco.modena.ovh\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2218"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}